【令和８年度みなと区民大学】明治学院大学「文化と越境-文化、翻訳、伝統をめぐって- 」

生涯学習

高輪

2026/11/20 ~ 2026/12/04

更新日：2026/10/08

概要

文化は国境を越えて伝播し、新たな表現を生み出してきました。本講座では、チェコ、スペイン、メキシコとアメリカの文化的往還に注目します。研究者の視点に加え、チェコスロヴァキア時代を知る翻訳者や闘牛士との対話を通じて、音楽、文学（童話・ビート世代）から闘牛の伝統まで、国境を越える文化の力を考えます。

実施スケジュール・内容

回	開講日	テーマ・講師
第1回	11月20日(金) 18:30～20:00	【内容】チェコ～「新世界」への架け橋～【講師】木村有子（チェコ語翻訳家）/貞廣真紀（明治学院大学文学部教授）
第2回	11月27日(金) 18:30～20:00	【内容】スペイン～海を渡るコリーダ・デ・トロス～【講師】イジー・ミェシーツ(グラナダ大学英語独語文献学科助教授)/ ホセ・ガリード(闘牛士)/ハビエル・ヴァルデオロ(闘牛士)/ 貞廣真紀
第3回	12月4日(金) 18:30～20:00	【内容】メキシコ～ビート世代の逃走線～【講師】小椋道晃（明治学院大学文学部准教授）

時間

各回18:30～20:00（全3回）

会場

明治学院大学白金キャンパス（会場での対面形式）
〒108-8636 東京都港区白金台１丁目２−３７

定員

定員50名（先着順） ※定員に達し次第締め切ります。

費用

1,500円（全3回分）(郵便振替、ネットバンキング)
※1回のみ受講される場合も受講料は1,500円となります。

受講料のお支払い方法およびお支払い期限につきましては、
後日メールにてご案内いたします。

ご案内メールが届きましたら、内容をご確認のうえお手続きくださいますようお願いいたします。

共催

明治学院大学

対象

港区在住・在勤・在学者

申込み・問合せ

当財団HP、またはハガキに申込み必要事項を明記のうえ、

〒107-0052 港区赤坂４-18-13 赤坂コミュニティーぷらざ 2F

キスポート財団広報・事業推進課「みなと区民大学『明治学院大学』」係まで。

TEL 03（5770）6837（平日9:00～17:15）

お申し込みの際は「個人情報の取扱いについて」の内容を確認し、同意したうえでお申し込みください。

〜申込み必要事項〜
①郵便番号
②住所
③氏名（フリガナ）
④年齢
⑤電話番号
⑥性別（男性・女性・無回答）
⑦メールアドレス
⑧在勤者は会社名・所在地、在学者は学校名
※港区以外にお住まいの方がお申込みの場合は、⑧もご記入ください。

注意事項

・キャンセルされる場合は、必ず事前にご連絡ください。
・一度お支払いいただいた受講料は返金できません。
・本講座の録音・録画は固くお断りいたします。

※Gmailをご利用のお客様につきましては、応募完了メールや抽せん結果ご案内のメールが「プロモーション」
または「ソーシャル」「迷惑メール」フォルダに自動で振り分けられる場合がございます。
メールが見当たらない際は、お手数をおかけしますが各フォルダをご確認いただきますようお願いいたします。